实际外贸业务中如何选择正确的贸易术语?

《国际贸易术语解释通则》在现代国际贸易中是必不可少的。这是全球贸易条款的标准,主要用于说明交货地点,确定风险、责任、费用的划分,在货物进出口和运输时帮助贸易商、律师、托运人和保险人。

最新版本的《国际贸易术语解释通则,Incoterms®2020》分成2类、4组、11个贸易术语:

2类: 适用于任何运输方式(EXW、FCA、CPT、CIP、DAP、DPU、DDP);仅适用于水路运输如海运和河运(FOB、FAS、CFR、CIF)。

4组:C组、D组、E组、F组。

11个贸易术语:EXW、FOB、FAS、FCA、CFR、CIF、CPT、CIP、DAP、DPU、DDP。


E组:EXW

EXW: 即 “EX Works 的英文缩写,其中文含义为“工厂交货(指定的地点)”。

交货地点:卖方指定地方,如工厂、仓库等

风险的转移:买方收货时

责任与费用的划分:

出口报关运输费用保险费用进口清关
BuyerBuyerBuyerBuyer

在EXW术语下,卖方承担的责任最小,费用也最低。

场景1:Buyer在EXW条款下,向工厂甲订购了一批货物,货物完成后,Buyer将货物运至另一供应商工厂乙暂时存放等待后续装柜,但由于不可抗力的原因(例如突发火灾)导致货物损坏,请问,此批货物的损失由谁承担?

Buyer承担,因为在EXW下,Buyer在Seller工厂收获后,风险已转移。

场景2:Buyer在EXW条款下,向工厂甲订购了一批货物,货物完成后,Seller私自将货物运至另一供应商工厂乙暂时存放,但由于不可抗力的原因(例如突发火灾)导致货物损坏,请问,此批货物的损失由谁承担?

Seller工厂甲承担,因为在EXW下,Buyer未收获,风险不发生转移。


F组:FCA, FAS, FOB

FCA: 即“Free Carrier”的英文缩写,其中文含义是“货交承运人”。

交货地点:买方或承运人指定的装运地点 

风险的转移:货交承运人时

责任与费用的划分:

出口报关运输费用保险费用进口清关
SellerBuyerBuyerBuyer

场景3:法国客户甲在FCA(Shanghai Airport)术语下,向乙供应商订购了一批货物,Seller如期将货物交至上海浦东机场,由航空公司收货并出具航空运单,Seller通知Buyer付款,但此时Buyer由于国内货币贬值严重,说自己还没有正式收货,叫Seller将货拿回,拒绝付款。请问,Buyer的说法是否合理?

不合理,因为在FCA术语下,货交承运人,Seller已完成交货责任。

FAS: 即”Free Alongside Ship” 的英文缩写,中文含义为“船边交货(指定装运港)”。

交货地点:装运港船边

风险的转移:货物在装运港船边时

责任与费用的划分:

出口报关运输费用保险费用进口清关
SellerBuyerBuyerBuyer

场景4:甲供应商向国外客户出口一批货物,贸易条款为FAS(Damaiyu Port),请问:

1. 从大麦屿码头到大船的驳船费用由谁负责?

2. 若驳船在途中沉没,货物的损失由谁承担?

驳船费用由Seller负责,若驳船中途沉没,货物损失由Seller承担,因为FAS装运港船边交货指的是大船船边,只有当货物到达大船船边时,才完成交货责任并发生风险转移。

FOB: 是Free on Board的英文缩写,其中文含义为“装运港船上交货(….指定装运港)”。

交货地点:装运港船上

风险的转移:货物装载到船上时

责任与费用的划分:

出口报关运输费用保险费用进口清关
SellerBuyerBuyerBuyer

场景5:假设一艘集装箱大船从上海港驶往马来西亚巴生港途中,发生集装箱起火事件,起火原因是由于某个柜子里的产品自燃引发的。请问:在FOB术语下,集装箱在船上起火而导致的货物损失,是术语买方的损失还是卖方的?

属于买方损失,在FOB术语下,货物已上船(on board),风险已发生转移。

FCA, FAS, FOB的对比

贸易术语英文释义中文释义交货地点风险的转移出口报关运输费用保险费用进口清关
FCAFree Carrier
(place of delivery)
货交承运人
(指定交货地点)
指定装运地点货交承运人SBBB
FASFree Alongside Ship
(port of shipment)
装运港船边交货
(指定装运港)
装运港船边货物在装运港船边时SBBB
FOBFree on Board
(port of shipment)
装运港船上交货
(指定装运港)
装运港船上货物装载到船上时SBBB

C组:CFR, CIF, CPT, CIP

CFR: 即“Cost and Freight” 的英文缩写,其中文含义为“成本加运费”。

交货地点:装运港船上

风险的转移:货物装载到船上时

责任与费用的划分:

出口报关运输费用保险费用进口清关
SellerSellerBuyerBuyer

CFR又名C&F,可理解为CFR = FOB Cost + Sea Freight

CIF: 即”Cost Insurance and Freight” 的英文缩写,其中文含义为“成本加保险费、运费”。 

交货地点:装运港船上

风险的转移:货物装载到船上时

责任与费用的划分:

出口报关运输费用保险费用进口清关
SellerSellerSellerBuyer

可理解为CIF = FOB Cost + Insurance + Sea Freight

注意:CIF中的保险是Seller帮Buyer代买的,但海运风险还是Buyer的,如果在海运中出现货物损失,是由Buyer索赔。

FOB, CFR, CIF的对比

贸易术语英文释义中文释义交货地点风险的转移出口报关运输费用保险费用进口清关
FOBFree on Board
(port of shipment)
装运港船上交货
(指定装运港)
装运港船上货物装载到船上时SBBB
CFRCost and Freight
(port of destination)
成本加运费
(指定目的港)
装运港船上货物装载到船上时SSBB
CIFCost, Insurance and Freight
(port of destination)
成本加运费保险费
(指定目的港)
装运港船上货物装载到船上时SSSB

CIF = CFR + Insurance = FOB + Freight

场景6:在FOB术语及L/C付款方式下,买方由于某些原因刻意拖延订船,卖方无法如期完成交货,导致L/C出现不符点升值L/C过期失效,此风险由卖方承担。但如果是CFR或CIF术语下,由卖方自行找货代,卖方履行好合同上的义务并如期出货后,即可通过L/C收汇。

场景7:在FOB术语下,货代由买方指定,卖方对于不熟悉的货代难以调查清楚其信誉状况,容易造成“无单放货”,甚至骗子与货代串通诈骗卖方货物,而CFR或CIF下,卖方可以选择自己熟悉的信誉良好的货代出货。

CPT: 即 “Carriage Paid to” 的英文缩写,其中文含义为“运费付至指定目的地”。

交货地点:指定装运地点

风险的转移:货交承运人

责任与费用的划分:

出口报关运输费用保险费用进口清关
SellerSellerBuyerBuyer

可理解为CPT = FCA Cost + Carriage(运输费用)

CIP: 即 “Carriage and Insurance Paid to” 的英文缩写,中文含义为“运费、保险费付至指定目的地”。

交货地点:指定装运地点

风险的转移:货交承运人

责任与费用的划分:

出口报关运输费用保险费用进口清关
SellerSellerSellerBuyer

可理解为CIP = FCA Cost + Carriage + Insurance

FCA, CPT, CIP的对比

贸易术语英文释义中文释义交货地点风险的转移出口报关运输费用保险费用进口清关
FCAFree Carrier
(place of delivery)
货交承运人
(指定交货地点)
指定装运地点货交承运人
Buyer指定
SBBB
CPTCarriage Paid to
(place of destination)
运费付至
(指定目的地)
指定装运地点货交承运人
Seller指定
SSBB
CIPCarriage & Insurance Paid to
(place of destination)
运费保险费付至
(指定目的地)
指定装运地点货交承运人
Seller指定
SSSB

CIP = CPT + Insurance = FCA + Carriage


D组:DAP, DPU, DDP

DAP: 即”Delivered At Place”(insert named place of destination),目的地交货(插入指定目的港)。

交货地点:买方所在地的指定地点

风险的转移:装在运输工具上的货物(不用卸载)交给买方

责任与费用的划分:

出口报关运输费用保险费用进口清关
SellerSellerSellerBuyer

DPU: 即“Delivered at Place Unloaded”(named place of destination),指卖方在指定的目的地卸货后完成交货。

交货地点:买方所在地的指定地点

风险的转移:装在运输工具上的货物(卸载后)交给买方

责任与费用的划分:

出口报关运输费用保险费用进口清关
SellerSellerSellerBuyer

DDP:即“Delivered Duty Paid”(named place of destination),“完税后交货(……指定目的地)”。

交货地点:买方所在地的指定地点

风险的转移:卖方完成进口清关,将装在运输工具上的货物(不用卸载)交给买方

责任与费用的划分:

出口报关运输费用保险费用进口清关
SellerSellerSellerSeller

DAP, DPU, DDP的对比

贸易术语英文释义中文释义交货地点风险的转移出口报关运输费用保险费用进口清关
DAPDelivered at Place
(place of destination)
所在地交货
(指定目的地)
买方所在地的指定地点装在运输工具上的货物(不用卸载)交给买方SSSB
DPUDelivered at Place
(place of destination)
卸货地交货
(指定目的地)
买方所在地的指定地点装在运输工具上的货物(卸货后)交给买方SSSB
DDPDelivered Duty Paid
(place of destination)
完税后交货
(指定目的地)
买方所在地的指定地点卖方完成进口清关,将装在运输工具上的货物(不用卸载)交给买方SSSS

场景8:乌兹别克斯坦客户甲向义乌某出口商订购了一批产品,在DAP术语下走铁路运输到乌兹别克斯坦某地,货物到站并卸货后,Buyer发现Seller未支付卸货费用,且货物数量有短装,于是Buyer通知Seller,要求在货款中扣除卸货费用和短装金额,Seller出示一系列单据证明自己按量交货,怀疑是运输途中货物被盗窃,拒绝Buyer扣钱的要求并让Buyer自行向运输公司索赔。请问:

1. Buyer要求Seller支付卸货费,是否合理?

2. 运输途中的货物盗窃应该是由谁向运输公司索赔?

3. 如果是DPU或者DDP术语下呢?

因为在DAP术语下,Seller没有卸货的责任,由Buyer承担卸货费用,所以不合理。另在DAP下,只有当货物到达指定目的地时,才发生风险的转移,货物在运输途中的损失,仍然术语Seller的风险,所以应由Seller向运输公司索赔。若在DPU下,Seller要支付卸货费用。若在DDP下,Seller不需要卸货。

本站部分内容来源网络!
如果在外贸工作中有不清楚的可以向世商管理刘希洪专家咨询,我们20多年专注企业供应链安全管理培训,涉及国际贸易、关务培训,AEO认证、海外营销、进出口实务、海关新政、商品归类、人力资源、生产管理、战略采购、供应链物流、中高层管理,通用管理等。提供企业内训和公开课及咨询辅导。